Commando's in andere talen geven

[blondie]

Doet iemand dat? Ik zit CM te kijken en die mevrouw met duitse herders geeft de commando's op zijn duits
(ok toegeven ik lul af en toe ook duits tegen ze, vorm van tic en even mijn duits op pijl houden )
Ze luisteren alleen niet zo goed als ik zeg Setzen sie sich bitte, dus schreeuw ik maar weer ZIT!

[Jaap*]

Doet iemand dat? Ik zit CM te kijken en die mevrouw met duitse herders geeft de commando's op zijn duits
(ok toegeven ik lul af en toe ook duits tegen ze, vorm van tic en even mijn duits op pijl houden )
Ze luisteren alleen niet zo goed als ik zeg Setzen sie sich bitte, dus schreeuw ik maar weer ZIT!

Oh Hahahaha, dat heb ik eens gezien bij miami animal cops ofzo. Daar had een oosterlijk uitziende meneer zich een rottweiler aangeschaft bij het asiel, en die rottweiler moest in het duits (wat die man niet echt beheerste) aangesproken worden. Anders begreep de hond het niet
Ik dacht nog: wat een wonderlijk internationaal gebeuren

Felix spreekt overigens louter fries

[Inc]

Kweenie. Onze honden kennen alleen Engels, maar ja, is dat vreemd?

Ik vond sommige mensen altijd heel hip, in NL nog, met hun 'DOWN'
Ik dacht dan altijd...zeg dan gewoon 'AF' mens

[Jaap*]

Ik vond sommige mensen altijd heel hip, in NL nog, met hun 'DOWN'
Ik dacht dan altijd...zeg dan gewoon 'AF' mens

Dat is bij ons "del"
Ik vind Nanna's "deddeldoe" altijd nog het meest hilarisch trouwens

[samantha!]

Ik geef alle commando's gewoon simpel in het nederlands

[fleurie]

Ja hoor, gebeurd hier ook, in het italiaans, en ze begrijpen het nog ook

[sirene]

Ik moet er altijd erg om grinniken. Dat "stay" en "down" tegen de BC's op behendigheid.
Wat een onzin Ik dacht echt dat het deddeldoe een geintje was maar een tijdje terug hoorde ik het dus serieus bij mij in de groep.
Hier gewoon nederlands, ook tegen de honden uit Peru (die konden toch niets oja, tegen Icha gebruik ik wel eens spaans. 2 dingen die ze vaak tegen haar zeiden en waar ze helemaal vrolijk van wordt (zoek je speeltje en zoek ratten!). Het Nl's begrijpt ze ook maar spaans vindt ze leuker.

[Jaap*]

Jachtmensen kunnen er ook wat van hoor

[alm@]

Doet iemand dat? Ik zit CM te kijken en die mevrouw met duitse herders geeft de commando's op zijn duits
(ok toegeven ik lul af en toe ook duits tegen ze, vorm van tic en even mijn duits op pijl houden )
Ze luisteren alleen niet zo goed als ik zeg Setzen sie sich bitte, dus schreeuw ik maar weer ZIT!

Oh Hahahaha, dat heb ik eens gezien bij miami animal cops ofzo. Daar had een oosterlijk uitziende meneer zich een rottweiler aangeschaft bij het asiel, en die rottweiler moest in het duits (wat die man niet echt beheerste) aangesproken worden. Anders begreep de hond het niet
Ik dacht nog: wat een wonderlijk internationaal gebeuren

Felix spreekt overigens louter fries

Ik heb een aflevering gezien van iemand die duitse commando's aanleerde zodat de hond niet gejat zou worden omdat iemand dan een engels commando gaf. Of zoiets

Ik kan in verschillende talen vloeken en schelden

[laura86]

Hier gewoon Nederlands, zelfs de drijfcommando's. Over Come Bye en Away moet ik veel te lang nadenken


En in plaats van deddeldoe zeg ik klaar. Maar eigenlijk hoor je er dan niet bij natuurlijk

[Jaap*]

Zeg ik nou oosterlijk?
Ik bedoel oosters

[billy]

Hier maakt het niet uit, in het Russisch luistert hij ook niet.

[blondie]

Heb dat op animal cops wel vaker gezien trouwens, of bij USA politiehonden die in Nederland getraind zijn. Op een bepaald moment zeggen ze dat het duitse commando's zijn maar ik hoor verbasterd nederlands
In die film K9 die dober die ook de commando's op zijn duits kreeg geweldig
Ik heb wel gehoord dat het ook functioneel kan zijn bij het hebben van meerdere honden die bijvoorbeeld ook getraind worden voor schapenhoeden, de ene hond krijgt andere commando's dan de ander. Vaak engels en nederlands.

[Inc]

Het waren idd vaak BC mensen...en dan vaak de Engelse naam van hun hond op een hele NL'se manier uitspreken....

[shanty]

In de de dogdance hoor je ook vaak engelse commando's zoals Round Turn Wave ..

Hier is het gewoon nederlands alle commando's

[MrsKaia]

Onze hond is opgegroeid met Engelse commando's. Voor het laten vallen van de bal heb ik hem echter "Los!" geleerd. Gewoon, omdat ik het een lekker kort woordje vind

Mensen hier die aan Schutzhund-training doen, of mensen die hun hond uit Duitsland hebben gehaald, gebruiken vaak Duitse commando's. Bij onze gehoorzaamheidstraining is een dame met een Mechel die naar Duitse commando's luistert. Maar 'aandacht' is dan weer "Look!"

[Daisy@]

Heb een Spanjaard gehad die toch al snel door had dat hier 'Flakkeese' commando's werden gegeven. (dialect)
Ze keek eens naar wat de andere honden deden en ging al snel precies hetzelfde doen.

[sirene]

Hier maakt het niet uit, in het Russisch luistert hij ook niet.

Spreek je het wel goed uit dan

[blondie]

Onze hond is opgegroeid met Engelse commando's. Voor het laten vallen van de bal heb ik hem echter "Los!" geleerd. Gewoon, omdat ik het een lekker kort woordje vind

Mensen hier die aan Schutzhund-training doen, of mensen die hun hond uit Duitsland hebben gehaald, gebruiken vaak Duitse commando's. Bij onze gehoorzaamheidstraining is een dame met een Mechel die naar Duitse commando's luistert. Maar 'aandacht' is dan weer "Look!"

Oh film het eens, niets leukers dan amerikanen duits horen te praten

[Jaap*]

Hier maakt het niet uit, in het Russisch luistert hij ook niet.

Heb je hem wel eens een borrel gegeven eigenlijk?

[sirene]

Jachtmensen kunnen er ook wat van hoor

Wat zeggen die dan zoal ?
En is dat nog rasgebonden ?

[kimmeke]

Hier wordt alleen het Antwerpse dialect verstaan hoor

[blondie]

Heb een Spanjaard gehad die toch al snel door had dat hier 'Flakkeese' commando's werden gegeven. (dialect)
Ze keek eens naar wat de andere honden deden en ging al snel precies hetzelfde doen.

Ik had een puppie in spanje voor een korte periode en die werd 3 talig opgevoed
Het werd een soort van automatisme, hier roepen werd "Ven Aqui!" en verder gooide ik allerlei commando's door elkaar een beetje nederlands, beetje engels en een beetje spaans. Arm beest in zo'n toeristenplaats iedereen lulde anders tegen hem, maar het klopje tegen de benen om hem te lokken was een algemeen te begrijpen gebaar

[Jaap*]

Jachtmensen kunnen er ook wat van hoor

Wat zeggen die dan zoal ?
En is dat nog rasgebonden ?

Nou, die grossieren vaak in jagerstermen en in engelse commando's. Ik heb wel een beetje de indruk dat dat bij de retrievers(! ) meer het geval is dan bij de staande

[billy]

Hier maakt het niet uit, in het Russisch luistert hij ook niet.

Spreek je het wel goed uit dan

Ja misschien schort het daaraan.

Een borrel ga ik eens proberen Jaap een 80% russchisch iets

[Marion.]

Ach jee, ook dat nog. Nou ja, hier hoeven ze niet veel commando's uit te voeren. Het zit klinkt ongeveer in iedere taal hetzelfde. Gaan liggen op straat hoeven ze nooit.
Wachten wel, maar dat commando klinkt ook redelijk multi-landelijk.

[Frederiek]

Hades luistert net zo goed naar 'Zit' als naar 'Sit', vet knappe hond .

[MrsKaia]

Bij onze gehoorzaamheidstraining is een dame met een Mechel die naar Duitse commando's luistert. Maar 'aandacht' is dan weer "Look!"

Oh film het eens, niets leukers dan amerikanen duits horen te praten

Gek genoeg klinkt het helemaal niet gek. Ik vraag mij alleen nog steeds af hoe de hond heet. Als we de recall oefenen hoor ik haar iets van "Hiebiehier" roepen, maar de hond heet volgens mij niet Hiebie ... Er bestaan websites waar de uitspraak van de Duitse commando's fonetisch te lezen zijn. Dat alleen vind ik al erg grappig. Bl-eye-p, owss, ahk-tung, roo-ik, gay

[Magic]

Wij gebruiken veel Engelse commando's, en ja, ook daddledoo

[Linsey]

Ik gebruik momenteel 1 Engels bevel, gewoon omdat ik iets nodig had dat niet te hard leek op andere bevelen, namelijk "back" om handstand tegen de muur te doen.
Op de hondenschool en wedstrijden zijn het veelal border collie eigenaren die Engelse woorden gebruiken hier. En 1 persoon op de hondenschool zegt alles in het Frans, maar de hond is een herplaatser uit Wallonië dacht ik