Het HondenForum

Spreek je Cane Corso eigenlijk uit als Ka-Ne Corso of als Keen Corso?

Als er nog meer rassennamen zijn die vaak verkeerd worden uitgesproken hoor ik het ook graag

Ik noem ze kane corso

yup kane corso

Het is een Italiaanse hond. Dus Kaane Korso.

Ik kwam toen ik nog regelmatig met een cane corso liep regelmatig mensen tegen die ook een KEEN corso hadden (gehad) en dan vroeg ik me altijd af waarom die mensen in vredesnaam de naam van hun eigen hond niet kunnen zeggen.

Alhoewel... Ik ken ook een beauceronfokker die hardnekkig boucheron blijft zeggen, haha.
(en dat is dus Booseron als in Beau(Boo) en Ceron)
Haha, en beauceron liefhebbers die Beauce (boos) schrijven als beauc (wat ik steevast lees al book). Om maar eens wat te noemen

Mijn dochter verstond me verkeerd en noemde het toen een Kale Korso.......tuttebel........

chrico schreef:Ik noem ze kane corso

ja, dus zoals het er nu staat zo spreek je het uit??

Dat "Keen" komt volgens mij puur doordat heel veel mensen alles gewoon verengelsen
Het komt dacht ik uit het Latijn en dus spreek je het uit als Kane Korso.

Ja ken ook iemand die een keen corso heeft, moet steeds op m'n tanden bijten om d'r niet te verbeteren.

TeamWork schreef:Mijn dochter verstond me verkeerd en noemde het toen een Kale Korso.......tuttebel........

Ja iemand laatst tegen me:
Een Kale Corso? Zijn die dan helemaal kaal?

LéonieHonden schreef:

TeamWork schreef:Mijn dochter verstond me verkeerd en noemde het toen een Kale Korso.......tuttebel........

Ja iemand laatst tegen me:
Een Kale Corso? Zijn die dan helemaal kaal?

als je ze epileert wel :N:

Madelief schreef:Het is een Italiaanse hond. Dus Kaane Korso.

Ik kwam toen ik nog regelmatig met een cane corso liep regelmatig mensen tegen die ook een KEEN corso hadden (gehad) en dan vroeg ik me altijd af waarom die mensen in vredesnaam de naam van hun eigen hond niet kunnen zeggen.

Ik had het goed want ik zeg altijd Kaane Corso, maar werd aan het twijfelen gebracht door een pupeigenaar die het Keen Corso noemde. Ik dacht nog 'hij heeft het ras dus hij zal het wel weten'. Niet dus.

en het is ook geen Ariedeel terrier.

Ik zit even heel diep te denken (ost wel moeite hoor ), maar er was vroeger een "topkynoloog" in Almelo, die bepaalde rassen ook verkeerd uitsprak, maar kan er nu alleen even niet op komen . Is ook alweer een jaar of 20 geleden.

Elly* schreef:en het is ook geen Ariedeel terrier.

Ik zit even heel diep te denken (ost wel moeite hoor ), maar er was vroeger een "topkynoloog" in Almelo, die bepaalde rassen ook verkeerd uitsprak, maar kan er nu alleen even niet op komen . Is ook alweer een jaar of 20 geleden.

Nou volgens mij sprak ik de rassen nooit verkeerd uit.

Toch geen Kane Sorso ( uitspraak? )
Maar Kané Korso ?

Aimee schreef:Toch geen Kane Sorso ( uitspraak? )
Maar Kané Korso ?

Of Kanuh...

Leuk topicje..

Ik vind Dobberman ook altijd wel leuk.

Budkes schreef:

Elly* schreef:en het is ook geen Ariedeel terrier.

Ik zit even heel diep te denken (ost wel moeite hoor ), maar er was vroeger een "topkynoloog" in Almelo, die bepaalde rassen ook verkeerd uitsprak, maar kan er nu alleen even niet op komen . Is ook alweer een jaar of 20 geleden.

Nou volgens mij sprak ik de rassen nooit verkeerd uit.

haha, het was de heer H.H., een terrierman. Ik heb nog AKK van hem gehad en dan keken we elkaar (andere cursisten en ik) maar weer eens aan

Het is Kanuh Corso idd. Cane is gewoon Italiaans voor hond

Mensen zeggen ook altijd Hamilton stowaare (stövare). Dat is dus fout, het is Hamilton steuwere, met de nadruk op de "eu".
Dat is Zweeds en betekent lopende hond of zweethond. Het ras is ontwikkeld door meneer Hamilton (toen zaten er veel Engelsen in Zweden).

En als we toch bezig zijn: het is stabijhoen en wetterhoen.
Niet haun.
Houn is Fries en betekent... hond.

Elly* schreef: Ik zit even heel diep te denken (ost wel moeite hoor ), maar er was vroeger een "topkynoloog" in Almelo, die bepaalde rassen ook verkeerd uitsprak, maar kan er nu alleen even niet op komen . Is ook alweer een jaar of 20 geleden.

Die is er nu nog Tijdens KK1 hadden we het over Nova Scottias

Haha ik zei eerst ook Wettehaun. Tot ik verbeterd werd door Marjoleine, nu is het hoen! En ik kan me er zó aan ergeren als mensen het hebben over een Cavaljee King Charles Spaniel.

Elly* schreef:

Budkes schreef:

Elly* schreef:en het is ook geen Ariedeel terrier.

Ik zit even heel diep te denken (ost wel moeite hoor ), maar er was vroeger een "topkynoloog" in Almelo, die bepaalde rassen ook verkeerd uitsprak, maar kan er nu alleen even niet op komen . Is ook alweer een jaar of 20 geleden.

Nou volgens mij sprak ik de rassen nooit verkeerd uit.

haha, het was de heer H.H., een terrierman. Ik heb nog AKK van hem gehad en dan keken we elkaar (andere cursisten en ik) maar weer eens aan

Ja, ik wist het ondertussen ook al H.H te A. hahaha

Maeve schreef:

Elly* schreef: Ik zit even heel diep te denken (ost wel moeite hoor ), maar er was vroeger een "topkynoloog" in Almelo, die bepaalde rassen ook verkeerd uitsprak, maar kan er nu alleen even niet op komen . Is ook alweer een jaar of 20 geleden.

Die is er nu nog Tijdens KK1 hadden we het over Nova Scottias

Haha ik zei eerst ook Wettehaun. Tot ik verbeterd werd door Marjoleine, nu is het hoen! En ik kan me er zó aan ergeren als mensen het hebben over een Cavaljee King Charles Spaniel.

Nou dan is het een ander, deze is volgens mij al een tijdje dood, toch, Elly ???

Ik heb ook altijd keen gezegd.. Tot mijn vriend kane zei en ik heel hard begon te lachen, waarna hij natuurlijk heel hard moest lachen, haha
Oke.. foutje.

Ik vraag me af hoe je Galgo nou eigenlijk uit spreekt. Met nederlandse G's of Engelse G's? Beetje vaag (nou ja beetje ) omschreven maar weet het niet fonetisch op te schrijven.....

Ik snap niet hoe je verklaard dat je de eerste C dan wel als een K uitspreekt ( logisch, Italiaans ) en de tweede als een C?

Aimee schreef:Ik snap niet hoe je verklaard dat je de eerste C dan wel als een K uitspreekt ( logisch, Italiaans ) en de tweede als een C?

Hoe bedoel je?
Het is toch niet Cane Corco Of Cane Sorso?

Het is Cane Corso. Tweemaal K.
Kane Korso dus.

C voor een O is altijd een K
Tenzij een ç natuurlijk.
C voor een E een C (sé)

Dat is ook waarom ik moeite heb met de spelling "beauc."; Zonder de E erachter is het weer een K namelijk.

Hihi dan heb ik het ook altijd verkeerd begrepen van die Keenkorsoos haha. Ik vind Ka-ne echt nergens naar klinken haha. De a klinkt dan ook echt als een a? Dat wordt wennen voor me (kom ze eigenlijk ook nooit tegen)

Ik denk dat er veel originele benamingen van honden zijn waarbij de uitspraak verkeerd gaat (denk aan rijtje franse jachthonden met prachtige franse benamingen )

Toen ik op de Ca de Bou stuitte zei ik Sja de Boe :N: nog nooit gehoord nog nooit gezien tot ik bij de fokker van Alano kwam en die zei dat de C als K wordt uitgesproken, en Buffel is ook bij 9 van de 10 mensen een Ka de Boe of een Ka de Bouw maar je spreekt dat uit als Ka de Bo.

Mijn Rottweiler wordt ook geregeld uitgemaakt voor "ROOTweiler"...

DebbieZ schreef:

Aimee schreef:Toch geen Kane Sorso ( uitspraak? )
Maar Kané Korso ?

Of Kanuh...

Leuk topicje..

Ik vind Dobberman ook altijd wel leuk.

Ja, lach maar......
Waarom moet het zo lang duren voor iemand je verbetert?
Ik ben jaren iemand tegen gekomen in het bos met 2 dobermann (s of en)
(nu raak ik volkomen de war kwijt)
En die zegt dus niets!!!!!

Ik heb trouwen ook altijd gedacht dat het advocado's waren.........

Oké, hoe zouden jullie Sóley dan uitspreken?

soley (kan dat streepje ff niet vinden) seuley denk ik